Болтаем, болтаем, и она мне говорит, что едет в апреле с семьёй на рыбалку в "Неполжи". Что-что, куда, что ты сказала?, - спрашиваю. Совершенно не сообразил сначала, подумал, что она словами Солженицына заговорила - не понял что к чему.
Оказывается есть у них там не то местность, не то селение такое.
А забавно получается (может Солженицын это и подразумевал - когда это эссе написал - не в США ли уже жил, часом?) - "жить В не-по-лжи" )))
Поискал сейчас в гугле - не нашёл, по всякому набирал транскрипцию. Никто не знает - где это - и как найти?
Впрочем, при следующем созвоне - обязательно у неё уточню.