Эрик Лобах (eriklobakh) wrote,
Эрик Лобах
eriklobakh

Categories:

Их поменяли местами.

Англоязычная версия фильма "Мама".

Я уже размещал это, но сейчас задумался вот о чём.

За Боярского тут поёт человек с очень "интеллигентным" голосом - и это очень подходит его герою, ибо вообще мы привыкли к Боярскому как к какому-то гопнику и дураку - и он до смерти надоел. А тут его голосом прямо как-то очень приукрасили. И даже приятно смотреть.

А вот за Гурченко поёт какая-то хабалка явно. И я поймал себя на мысли - что вообще-то по поведению Гурченко - ей самой-то такой голос больше бы подошёл. Но считают её всё-таки не хабалкой как раз потому, что голос у неё почти "аристократический" (хотя и с хохлятским деревенским уклоном, но ведь в деревнях (в усадьбах) тоже аристократы живут).

Вот ведь как именно голос формирует образ человека!

Tags: Голос Сарумана
Subscribe

  • Парадоксы Русской истории

    Впрочем, парадоксы это только с точки зрения формальной логики, с точки зрения психологии тут всё допустимо - дети самовыражаются на родителях. 1.…

  • Опрос

    Есть вечное деление на тему «вы больше любите кошек или собак, кофе или чай, Толстого или Достоевского» и т.д. Ахматова ещё предлагала вариант…

  • О памятнике Дзержинскому

    Кстати, сейчас пришёл к очень интересному выводу. Вот с чем, собственно, у вас именно в художественном смысле ассоциируется эта скульптура работы…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 19 comments

  • Парадоксы Русской истории

    Впрочем, парадоксы это только с точки зрения формальной логики, с точки зрения психологии тут всё допустимо - дети самовыражаются на родителях. 1.…

  • Опрос

    Есть вечное деление на тему «вы больше любите кошек или собак, кофе или чай, Толстого или Достоевского» и т.д. Ахматова ещё предлагала вариант…

  • О памятнике Дзержинскому

    Кстати, сейчас пришёл к очень интересному выводу. Вот с чем, собственно, у вас именно в художественном смысле ассоциируется эта скульптура работы…