(no subject)
В продолжение этой темы (http://eriklobakh.livejournal.com/391125.html) про приказ Минобразования сегодня весь день пытался у различных знакомых выяснить - слышал ли кто, чтоб говорили "йогУрт".
Ну - допустим "мЫшление", "дОговор" и т.д. мы наслушались в теч. многих лет от Горбачёва - и хоть можно говорить - что это "принято в народе". Впрочем - не только от Горбачёва.
Но "йогУрт" я лично никогда не слышал - и не слышал никто из моих знакомых. И тут вечером за беседой с товарищами мы позвонили нашему общему знакомому из Минобраза - дабы узнать.
Далее всё, что я напишу - я напишу без фамилий и обтекаемо - ибо момент деликатный и личностный.
Я сделал для себя следующий вывод. Оказывается - в Минобразе есть один замминистра, курирующий "рекомендации учебников школам" и т.д. Понятное дело - что это область взяткоёмкая - учебников и пр. много, но не все они хорошо раскупаются, а рекомендация Минобраза - некая марка, повышающая покупаемость. Для издательств это очень важно (обратим внимание, что перечень рекомендованных в указанном документе Минобраза "словарей" - изданы исключительно одной конторой).
Так вот - этот замминистра - человек с сомнительным образованием и грамотностью, но наглый, жестокий и упорный. Вдобавок - как всякий бездарный лавочник на госпосту (вспомним нашего министра обороны для примера) - строящий из себя "академика и аристократа". И вот - этот товарищ несколько раз употребил публично - в т.ч. на коллегиях министерства - слово "йОгурт" как "йогУрт", вдобавок произнося букву "г" в этом слове на малоросский манер. После этого за ним на длительное время закрепилось это произношение слова в качестве клички внутри министерства среди чиновников.
( Collapse )
Ну - допустим "мЫшление", "дОговор" и т.д. мы наслушались в теч. многих лет от Горбачёва - и хоть можно говорить - что это "принято в народе". Впрочем - не только от Горбачёва.
Но "йогУрт" я лично никогда не слышал - и не слышал никто из моих знакомых. И тут вечером за беседой с товарищами мы позвонили нашему общему знакомому из Минобраза - дабы узнать.
Далее всё, что я напишу - я напишу без фамилий и обтекаемо - ибо момент деликатный и личностный.
Я сделал для себя следующий вывод. Оказывается - в Минобразе есть один замминистра, курирующий "рекомендации учебников школам" и т.д. Понятное дело - что это область взяткоёмкая - учебников и пр. много, но не все они хорошо раскупаются, а рекомендация Минобраза - некая марка, повышающая покупаемость. Для издательств это очень важно (обратим внимание, что перечень рекомендованных в указанном документе Минобраза "словарей" - изданы исключительно одной конторой).
Так вот - этот замминистра - человек с сомнительным образованием и грамотностью, но наглый, жестокий и упорный. Вдобавок - как всякий бездарный лавочник на госпосту (вспомним нашего министра обороны для примера) - строящий из себя "академика и аристократа". И вот - этот товарищ несколько раз употребил публично - в т.ч. на коллегиях министерства - слово "йОгурт" как "йогУрт", вдобавок произнося букву "г" в этом слове на малоросский манер. После этого за ним на длительное время закрепилось это произношение слова в качестве клички внутри министерства среди чиновников.
( Collapse )
