July 4th, 2016

маршал

Позвольте, но как же он служил в очистке?!

Сейчас у некой украинской журналистки (по фамилии Барская) прочёл, что у убитого под Дебальцево захватчика, который был оперным певцом, проживавшим в Париже последние двадцать лет, некоего не известного мне в оперном смысле Слипака, "был уникальный голос - контртенор, таких всего два на всю Украину; поэтому он был так востребован в Парижской опере" (это её слова).

При этом там же пишется, что у данного погибшего захватчика и карателя "был позывной "Миф" - в "честь" Мефистофеля (из оперы "Фауст" Гуно, - Э.Л.), чьи партии он постоянно исполнял".

Я вот задумался. Или это вообще всё какой-то миф (ну не буду же я искать материалы про этого Слипака, мне он абсолютно безразличен), или уже я схожу с ума, или с ума сошла Парижская опера. Хотя быстрее всего - эта Барская просто дура тупая.

Контртенор - САМЫЙ высокий мужской голос на сцене. Где-то соответсвует женскому контральто. Ранее на сцене это были в основном кастраты.

Мефистофель в "Фаусте" - это роль для баса. Во всяком случае по тому - как я это помню (если не сошёл с ума). Возможно - это кто-то может поставить для баритона, но я это уже с трудом представляю. Ну вот мне много кто нравится в этой роли, а все вы и без меня отлично знаете и много раз слышали записи Фёдора Ивановича Шаляпина с этими куплетами Мефистофеля - "Сатана там правил бал: Люди гибнут за металл".

А как себе представлю это всё в исполнении контртенора - так меня тянет ржать. Правда ведь смешно: Мефистофель-контртенор. Нет, ну смешно, конечно, но в общем и целом - это бред - и бедный Гуно бы сильно обиделся.

Т.е. даже при всяких "современных постановках" - я всё-таки не очень в это верю.

На самом деле - скорее всего я прав: эта Барская (говорят - известная бандеровская журналистка) - просто дура, понахватавшаяся модных слов типа "контртенор" и использующая их просто так - и сама не понимая, и зная, что всё-равно "на Украине" с их нынешним уровнем никто этого не поймёт. Им теперь что на английском или любом западноевропейском языке скажи - всё схавают с восхищением, психи колхозные...
маршал

Несколько слов о настоящем христианине

Сейчас оторвался от работы, задумавшись о себе, - и без всякой гордыни, а просто честно, по-доброму и простецки - решил себя похвалить.

Получаю мега-экстаз сейчас от написания хвалебного текста про человека, которого терпеть не могу/мог. Более того, сначала почувствовав это, понял - что не так уж я его не люблю, а вот ещё чуть-чуть - и начну любить вообще.

Чтоб было понятно - речь не о каком-то рекламном тексте или что-то вроде, и не о механической работе, даже не заказной, а вообще о человеке давно умершем. О Никите Сергеевиче Хрущове. Публиковать его тут не буду, это просто часть большой книги, одна из глав; когда издадим - подарю всем. Это не художественная книга, а научно-популярная.

И вот каково мне, сталинисту для кончика ногтей, - писать положительно о человеке, которого я в общем всегда считал просто сумасшедшим подлым волюнтаристским уродливым колобком?

Но таков общий замысел книги: о Хрущёве только положительно (не в том смысле, ЕСТЕТСВЕННО, что "Сталин плохой, а этот хороший", нет - лучше Сталина в Руссой истории был только Пушкин. Просто - и он хороший; ТОЛЬКО хороший, ничего плохого).

И вот сначала я мучался, страдал (реально), ибо думал, что придётся врать, а я этого делать не умею. Ну, т.е. умею, как и все, но когда я вру - во всяком случае тексты у меня на мой взгляд получаются не интересными, деревянными и скучными; и мне это не нравится, а поскольку я себе могу позволить не врать - то и не вру.

Так вот: все выходные промедитировал, пытаясь заставить себя его полюбить "как самого себя" и пытаться не бросать в него камни - тоже как в самого себя.

И сегодня утром как прорвало. Полюбил. Техника у меня была такая: выискивал хоть что-то хорошее, пытался на него смотреть с неожиданных сторон, откуда он может выглядеть лучше, а если что-то нащупывал, тут же ухватывался за эту ниточку, начинал раскручивать, порой даже преувеличивать - и полюбил в итоге, представляете?!!

И вот сейчас в экстазе; - как мы всегда бываем в экстазе, когда любим и обретаем что-то новое. Особенно если это обретённое - былой враг и т.п.

Господи, и Ты мне прости, пожалуйста, все грехи мои - как и я прощаю врагам своим, полюбя их; по Твоим заветам, Господи!

В общем, весьма собою доволен сейчас, да и вообще состояние приподнятое донельзя. Я всегда рад, когда удаётся с помощью большого труда охристианить новый кусочек себя.

Чего и вам желаю.
маршал

КОНЦЕРТ АЯК ТОЛДЫ

Наш великий друг Филипп Кольцов сейчас навёл на воспоминания об очень интересной и весёлой теме.

Когда в России (до Революции, и после) - стали искуственно "развивать другие народы" - придумывать реально языки и историю латышам, "украинцам" и т.д. - филологи придумали и много анекдотов на эту тему. Ну, реально, - раз всё выдумано, - то для анекдотов есть почва.

Собственно, анекдоты от реальности никуда не ушли; так в жизни и бывает.

Например, как перевести в киевской опере арию "Паду ли я, стрелой пронзённый" на новый придуманный "украинский"? Это вы знаете, конечно: "Тагопнусь ль я дрычком проперти", это все знают. И "Лебединое озеро" - это "Гусяче болото".

Был в моём детстве известный анекдот из этой же области про перевод басни Крылова на казахский, басню вы узнаете без труда:

Бездын осёл,
Бездын козёл,
Бездын мохнатый мишка
И кишкентай-мартышка
Под деревом барасын
Квартет кайда барасым.

Других слов даже у больших фантазёров - нет. Выдумать новый язык крайне сложно, не-реально на самом деле. Хотя в итоге "в учебниках" - это звучит не так неприлично и забавно, но на этапе создания этих языков - филологи могли и похихикать.

Были и другие смешные анекдоты (кстати, вот этот именно про филологов, а не про что-то ещё):

"А откуда взялся великий латышский народ? Он очень древний?", - "Нет, это просто петербуржские учёные в конце 19-го века скрестили немцев с дураками".

Это именно про язык нескольких курляндских диких деревень с разными наречиями и созданный в СПб "латышский язык" несколькими энтузиастами на основе немецкой грамматики (естетсвенно - с "грантовой поддержкой" австрийского и особенно германского генштабов, - без этого вообще история не движется, за исключением 10%).

Так вот. А дайте мне в коллекцию других таких же примеров, может из других областей России :) Я несколько знаю ещё, но может что найдётся интересненького и прикольного нового.