Эрик Лобах (eriklobakh) wrote,
Эрик Лобах
eriklobakh

Вот прочитал опять очень понравившееся (давнее, правда - просто что-то я его раньше пропустил, стихотворение это) у vilitary (http://vilitary.livejournal.com/profile).

барон едет в небо три птицы летят ему вслед
горлица ворон и кречет - amor mortis et aetas
барон едет в небо он мертв и конь его блед
барон едет в небо и слепнет от звездного света

шаманы бьют в бубны на землях далёкой Урги
барон их не слышит ни звука ни крика ни стона
барон вспоминает: родился, убил и погиб
конь в небо шагает так медленно и монотонно

барон убивал и его наградили крестом
барон убивал и его расстреляли над Обью
барон - бог войны. и награда от неба за то -
ташур у седла и халат, перепачканный кровью.

http://vilitary.livejournal.com/165190.html

И должен вам сказать - что дело даже не в том - что понравилось стихотворение - а в совершенно чёткой моей ассоциации.

Есть такой романс "Во Францию два гренадера" (Музыка - Шуман, стихи - Гейне) - и его чудесно исполняет Шаляпин. Т.е. у меня тут ассоциация именно что не со стихотворением Гейне - и даже не с самим романсом - а вот именно с исполнением его Шаляпиным.

Я бы вам настоятельно порекомендовал это послушать. У меня есть CD - вы, если умеете - можете скачать романс здесь: http://torrents.ru/forum/viewtopic.php?t=69225.

И будете говорить мне спасибо - и за Шаляпина - и за то - как я их вместе с указанным стихотворением соединил - и всем понравилось )))



А стихотворение Гейне - вот оно - но не оно у меня ассоциируется с "Унгерном" vilitary.

Гренадеры

Во Францию два гренадера
Из русского плена брели,
И оба душой приуныли,
Дойдя до немецкой земли.

Придется им - слышат - увидеть
В позоре родную страну...
И храброе войско разбито,
И сам император в плену!

Печальные слушая вести,
Один из них вымолвил: "Брат!
Болит мое скорбное сердце,
И старые раны горят!"

Другой отвечает: "Товарищ!
И мне умереть бы пора;
Но дома жена, малолетки,
У них ни кола, ни двора.

Да что мне? Просить Христа ради
Пущу и детей и жену...
Иная на сердце забота:
В плену император, в плену!

Исполни завет мой: коль здесь я
Окончу солдатские дни,
Возьми мое тело, товарищ,
Во Францию - там схорони!

Ты орден на ленточке красной
Положишь на сердце мое,
И саблей меня опояшешь,
И в руки мне вложишь ружье.

И смирно и чутко я буду
Лежать, как на страже, в гробу...
Заслышу я конское ржанье,
И пушечный гром, и трубу:

То Он над могилою едет!
Знамена победно шумят...
Тут выйдет к тебе, император,
Из гроба твой верный солдат!"

P.P.S. А это из Лермонтова -

На берег большими шагами
Он смело и прямо идет,
Соратников громко он кличет
И маршалов грозно зовет.

Но спят усачи-гренадеры
В равнине, где Эльба шумит,
Под снегом холодной России
Под знойным песком пирамид

И маршалы зова не слышат
Иные погибли в бою,
Другие ему изменили
И продали шпагу свою.
Subscribe

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 8 comments