Эрик Лобах (eriklobakh) wrote,
Эрик Лобах
eriklobakh

Вообще-то я всегда пытаюсь избегать такого подхода в оценке уж литературы во всяком случаи.

Но случай забавнейший. Я люблю Гофмана и всю немецкую романтическую литературу. Но вот одна его сказка ("Королевская невеста") мне попалась сегодня впервые. Однако сейчас я хочу вам не про литературный аспект рассказать, а про психоаналитический. Понятно, что такие штуковины встречаются часто, но тут абсолютно Фрейдовские образные примеры. Скажите - не предвосхитил ли Эрнст Теодор Амадей Гофман Зигмунда Фрейда на несколько десятков лет?


" - Ах, - возразила фрейлейн Аннхен, - мне было так отрадно на душе, так отрадно, как никогда. Потом я вспомнила господина Амандуса фон Небельштерна. Я отчетливо видела его, только был он куда красивее, чем обыкновенно, и курил трубку виргинского табаку, который я ему послала, и все это было ему весьма к лицу. Потом мне вдруг страшно захотелось поесть молодой морковки и жаренной колбасы, и я была в восхищении, когда блюдо очутилось предо мною. И только собралась отведать, как, словно получив болезненный толчок, пробудилась от грез."

Это говорила молодая девица-кровь-с-молоком о своем женихе, который в этот период обучался в университете в городе, в то время, как она жила в деревне. Вот ее описание:

"... навстречу тебе выходит молодая краснощекая девушка, которую за ее ясные синие глаза и белокурые волосы можно бы назвать и впрямь красавицей; только, пожалуй, сложена она чуть-чуть грубовато и не в меру пышна."

А вот как комментирует ее сон ее папаша - старый идиот, помешавшийся на фармазонщине и каббалистике - вероятно физически немощный:

"Вместо того, чтобы черпать мудрость из книг, ты зачастую кормишь кур, гусей, уток и других невыносимых для всякого каббалиста животных; вместо того чтобы наблюдать небо, следить за течением созвездий, ты копаешься в земле; вместо того чтобы в искусных начертаниях гороскопа искать приметы будущего, ты сбиваешь масло и квасишь капусту для презренных земных радостей..."
Subscribe

  • Три важных вопроса про грибы

    Один из моих однокурсников давно, ещё в самом начале 2000-х, работал во Франции в сфере бизнеса (закончил МЭО в МГИМО), натурализовался, познакомился…

  • Год глупой серой мыши

    Наверное что-то сбилось на небосводе, как-то повернулась небесная ось, а в Китае этого и не заметили, - и сейчас вовсе не год "золотого быка", а год…

  • Ищите женщину!

    Кстати! А когда вы говорили или слышали фразу про «кто так обзывается - тот так называется!»? У нас она использовалась, конечно (не мною, на мой…

  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic
  • 30 comments

  • Три важных вопроса про грибы

    Один из моих однокурсников давно, ещё в самом начале 2000-х, работал во Франции в сфере бизнеса (закончил МЭО в МГИМО), натурализовался, познакомился…

  • Год глупой серой мыши

    Наверное что-то сбилось на небосводе, как-то повернулась небесная ось, а в Китае этого и не заметили, - и сейчас вовсе не год "золотого быка", а год…

  • Ищите женщину!

    Кстати! А когда вы говорили или слышали фразу про «кто так обзывается - тот так называется!»? У нас она использовалась, конечно (не мною, на мой…